Николаевский правозащитник попросил Януковича возбудить против губернатора Круглова дело

13.03.2012 08:02

Николаевский правозащитник, экс-кандидат в мэры Николаева Анатолий Иванюченко возмущен тем фактом, что глава Николаевской областной государственной администрации Николай Круглов во время одного из заседаний в ОГА, обращаясь к своему подчиненному, употребил выражение «хохляцкая натура».

В связи с этим правозащитник написал открытое письмо президенту Украины Виктору Януковичу и генеральному прокурору Украины Виктору Пшонке.

Свое открытое письмо, текстом которого располагает редакция «Преступности.НЕТ», Анатолий Иванюченко просит считать письменным заявлением о преступлении, совершенном губернатором Кругловым.

Как отмечает правозащитник, такое высказывание главы ОГА противоречит Конституции Украины и унижает национальную честь и достоинство не только начальника главного управления Госкомзема, этничного украинца Владимира Янчука, но и остальных представителей украинской нации.

«Николай Петрович Круглов является этническим русским. В руководстве ОГА, Николаевского горисполкома этнические русские и евреи составляют 80%. Но глава ОГА никогда не позволяет себе высказываний типа «кацапская натура» или «жидовская натура». Только украинцы для главного николаевского «регионала» является хохлами, даже не умеющими составлять простенькие справки», - утверждает Иванюченко.

Экс-кандидат в мэры Николаева делает вывод, что «под руководством Н. Круглова создана устойчивая группа украинофобов» и за данную фразу губернатор должен понести ответственность, предусмотренную Уголовным кодексом Украины.

Приводим вашему вниманию неизмененный текст открытого письма на языке оригинала:

Президенту України Януковичу В. Ф.

Генеральному прокурору України, ЗМІ,

Копії: Послам США, Канади, Євросоюзу в Україні

Відкритий лист

Партія Регіонів називає українців хохлами

Звертаюсь до Конституційного гаранта та головного наглядача за законністю як громадянин України, етнічний українець щонайменше у восьмому поколінні. Прошу мою заяву вважати письмовим повідомленням про злочин, котрий 02. 03. 2012 скоїв голова Миколаївської ОДА, керівник Миколаївської обласної організації Партії регіонів Микола Круглов, державний службовець І рангу.

Цього дня у великому залі будівлі Миколаївської обласної ради за адресою м. Миколаїв, вул. Адміральська, 22, відбувалась обласна нарада з питань взаємодії органів державної влади та органів місцевого самоврядування. Під час виступу начальника головного управління Держкомзему в Миколаївській області етнічного українця Володимира Янчука, голова ОДА Микола Круглов, звертаючись до підлеглого на «ти», критикував останнього за невміння складати довідки. Низьку кваліфікацію В. Янчука, котрий не може легалізувати походження мільйонів гривень, за які він купує нові мерседеси, М. Круглов пояснив етнічними рисами: «Вот это, знаете, как МЫ говорим, «хохляцкая натура». Уперто!»

Микола Петрович Круглов є етнічним росіянином. В керівництві МОДА, Миколаївського міськвиконкому етнічні росіяни та євреї складають 80 %. Але голова МОДА ніколи не дозволяє собі висловів на кшталт «кацапская натура» чи «жидовская натура». Лише українці для головного миколаївського регіонщика є хохлами, що навіть не вміють складати простенькі довідки. Про «хохляцьку натуру» від М. Круглова почули всі учасники наради, голову МОДА цитували всі миколаївські видання.

Але новоприбулий з Донецької області прокурор Миколаївщини, присутній у залі 02. 03. 2012 «не помітив» антиукраїнського виступу голови МОДА. Мабуть, в Донбасі українців давно і безкарно обзивають хохлами.

Ст. ст. 21, 24 Конституції України гарантують рівність громадян, незалежно від етнічного походження та недопущення дискримінації за ознаками етнічного походження, мови (голова МОДА демонстративно в офіційних виступах не користується державною мовою). Під орудою М. Круглова створена стійка група українофобів яку голова ОДА називає «МИ говорім».

У відповідності до ч. 3 ст. 161 КК України умисні дії, спрямовані на приниження національної честі та гідності, вчинені організованою групою посадових осіб карається позбавленням волі на строк від 2 до 5 років. Керуючись ст. ст. 8, 21, 24 Конституції України, ст. 161 КК України, ст. 94, 95, 97 КПК України, прошу порушити кримінальну справу проти голови Миколаївської ОДА Миколи Петровича Круглова, 09. 11. 1950 р. н, етнічного росіянина, пенсіонера, народженого в с. Штукар, Веселинівського району, Миколаївської області, одруженого.

Анатолій Іванюченко, голова МОК «Правозахисник - І» ,

вул. В. Морська, 45, м. Миколаїв - 30, 54030

Напомним, как ранее сообщали «Преступности.НЕТ», губернатор Николаевской области Николай Круглов в ходе Совета по вопросам взаимодействия органов государственной власти и органов местного самоуправления в области отчитал своего подчиненного начальника Главного областного управления Госкомзема Владимира Янчука за то, что тот неверно составляет «свои справки». При этом глава ОГА, характеризируя ответы чиновника, употребил выражение «хохляцкая натура».

Фотофакт